GNOME – מילון אנגלי-ספרדי
gnome
s.
gnomo, enano fantástico
GNOME
Gnôme et Rhône
Gnome et Rhône fue el mayor fabricante
francés de
motores de aviación. Entre 1914 y 1918 produjeron 25.000 unidades de sus diseños de motores rotatorios Delta de 9 cilindros y Le Rhône 110 hp (81 kW), mientras que otros 75.000 fueron producidos por varios licenciatarios, equipando a la mayoría de los aviones de la primera mitad de la guerra en ambos lados del conflicto. Durante la posguerra comenzaron una serie de nuevo diseño originalmente basada en el
Bristol Jupiter, pero evolucionando al excelente
motor radial Gnome-Rhône 14K de la gama de los 1.000 hp (750 kW). Fue fabricado bajo licencia y utilizado alrededor del mundo durante la
Segunda Guerra Mundial. La firma fue nacionalizada integrando el
SNECMA en 1949, pero la marca permaneció como fabricantes de
motocicletas.
Dwarf
Enanos Nórdicos
Contrariamente a la mitología fantástica, los enanos no son forzosamente pequeños: pueden adoptar a voluntad cualquier tamaño. "Enano" es un término genérico, como "dios" o "gigante", y designa una raza de seres maléfico, por oposición a los elfos. Etimológicamente, su nombre significa "torcido", tanto en cuerpo como en espíritu.
Según la Edda , existen desde el origen dos enanos, Modsognir y Durinn, y crean una raza a su imagen y semejanza. Cuando los dioses crean el mundo, colocan cuatro enanos para que sostengan el cielo en los cuatro puntos cardinales.Los demás enanos nacieron de la descomposición del cadáver del gigante Ymir ; luego, los dioses dieron a esas larvas figura humana e inteligencia.
Los enanos son hábiles artesanos y excelentes herreros. Fabrican los atributos de los dioses: el martillo de Thor (Mjollnir), el venablo de Odín (Gugnir), el bastón de Freyr (Skidbladnir) , el collar de Freya (Birisingamen), la cabellera de Sif , el anillo de Draupnir y un verraco de cerdas de oro. Todos estos objetos están dotados de poderes maravillosos. Cuando los enanos forjan armas para los humanos, son muy maléficas, como las célebres espada Dainslef (Legados de Dainn), siendo Dainn el nombre de un enano y significando "muerte".
Los enanos están en relación con el agua (Andvari), lo que los emparenta con sus primos célticos leprechauns y afang.
Gnomo
Los gnomos son unos seres diminutos, miden entre 10 y 50 cm, puede que haya otros un poco más grandes, pero quizás vivan en zonas más boscosas o desconocidas. Esta pequeña gentecilla (como antiguamente se los llamaba), han inspirados miles y miles de relatos, tanto en los cuentos infantiles como en los más elaborados destinados a los adultos.Se les atribuye poderes mágicos, esto es debido a que no están atados a la forma racional de entender el mundo como los seres humanos, conservan tradiciones de millones de años y su objetivo es el ascenso espiritual, pero no como lo entendemos nosotros, sino por una evolución de la conciencia como seres de luz acompañando a la tierra. Les cuesta mucho el desarrollo, pero no dejan su camino, además su destino es morir cuando la tierra muera. Por eso están en armonía con la tierra y sus tesoros, tienen acceso a cualquier lugar del planeta, pueden divertirse con la materia tanto como con sus usos y son tremendamente divertidos y tímidos, pero cuando hacen amistad con un ser humano lo llenan de regalos constantemente, le traen joyas, dinero, piedras, metales como oro, plata, hierro, etc. Es común que las personas que trabajan con los gnomos tengan mucha suerte en la calle encontrandose casi siempre algún objeto.
Continúa en
Gnomo* .
gnome
gnomo
gnome
(n.) = gnomo, nomo.
Ex: Gnomes have long been accused of having gruff personalities and of being a bit avaricious and even greedy.
----
* garden gnome = gnomo de jardín, nomo de jardín.
