keep track of – מילון אנגלי-ספרדי
keep track of
seguir
keep track of
llevar la cuenta de | mantener un registro de | seguirle la pista a
keep + track of1
(v.) = seguir la pista de, mantenerse al tanto de, estar al tanto de, llevar la cuenta de, mantenerse al corriente de, estar a resultas de, seguir de cerca.
Ex: The functions described in this chapter are used to keep track of and control the library's subscriptions to periodicals and serials.
keep + track of2
(v.) = mantener un registro de.
Ex: DOBIS/LIBIS keeps track of such decisions for the library.