s. origen, causa, cimiento, comienzo, fuente, germen, nacimiento; ascendencia, estirpe, extracción, nacionalidad, origen nato, oriundez, procedencia

Ver más en Wikipedia.org...

origen, fuente, causa, procedencia, ascendencia, extracción, nacionalidad, estirpe, oriundez, nacimiento

(n.) = origen, procedencia.
Ex: These rules have their origins in a report by the American Library Association.
----
* Adjetivo + in origin = de origen + Adjetivo.
* be + Adjetivo + in origin = ser de origen + Adjetivo.
* country of origin = país de origen, país de procedencia.
* ethnic origin = origen étnico.
* geographical origin = origen geográfico, procedencia geográfica.
* geological origin = origen geológico.
* locality of origin = lugar de origen.
* nationality of origin = nacionalidad de origen.
* national origin = origen nacional, país de origen.
* Origin of Species, the = Origen de las Especies, el.
* origins + lie = orígenes + encontrarse.
* trace + the origin of = establecer el origen de, buscar el origen de.

n. source; beginning; birth, parentage, nationality

See more at Wikipedia.org...

---

Noun
1. the place where something begins, where it springs into being; "the Italian beginning of the Renaissance"; "Jupiter was the origin of the radiation"; "Pittsburgh is the source of the Ohio River"; "communism's Russian root"
(synonym) beginning, root, rootage, source
(hypernym) point
(hyponym) derivation
(derivation) originate
2. properties attributable to your ancestry; "he comes from good origins"
(synonym) descent, extraction
(hypernym) ancestry, lineage, derivation, filiation
(hyponym) full blood
3. an event that is a beginning; a first part or stage of subsequent events
(synonym) origination, inception
(hypernym) beginning
(hyponym) germination
(derivation) originate
4. the point of intersection of coordinate axes; where the values of the coordinates are all zero
(hypernym) intersection
5. the descendants of one individual; "his entire lineage has been warriors"
(synonym) lineage, line, line of descent, descent, bloodline, blood line, blood, pedigree, ancestry, parentage, stemma, stock
(hypernym) genealogy, family tree
(hyponym) family, family line, folk, kinfolk, kinsfolk, sept, phratry

n. původ; kořeny

Rzecz. geneza; pochodzenie